"Dəli Kür" kitabı Türkiyə türkcəsində təqdim olunub
24.07.2009 [12:51]
Tədbiri giriş sözü ilə Atatürk Mərkəzinin rəhbəri, millət vəkili Nizami Cəfərov açıb. O, qeyd edib ki, bu il İsmayıl Şıxlının 90 illik yubileyi ərəfəsində belə bir kitabın nəşr olunması yüksək nəaliyyətdir. N.Cəfərov bildirib ki, sözügedən əsər rus dilinə də tərcümə olunub.
Daha sonra tədbirdə əsəri Türkiyə türkcəsinə tərcümə edən Yasemin Bayer çıxış edib. Tərcüməçi öz çıxışında İsmayıl Şıxlı yaradıcılığına böyük məhəbbət və heyranlıq duyduğunu vurğulayıb və əlavə edib ki, o, ilk dəfə İsmayıl Şıxlının “Namərd gülləsi” əsərini oxuduqdan sonra yazıçının poeziyası ilə dərindən maraqlanmağa başlayıb.
Bundan başqa tədbirdə xalq şairi Sabir Rüstəmxanlı, Slavyan universitetinin rektoru Kamal Abdulla, professor Qulu Məhərrəmli, Oktay Mirqasımov və başqaları çıxış edərək, İsmayıl Şıxlının əsərlərindən və bu şəxsiyyətə bəslədikləri hörmətdən bəhs ediblər.
Tədbirin sonunda yazıçının oğlu, “Ayna-Zerkalo” qəzetinin baş redaktoru Elçin Şıxlı çıxış edərək kitabın ərsəyə gəlməsinidə rolu olan tərcüməçi-yazıçı Y.Bayerə minnətdarlığını bildirib.
Xəbər lenti
Hamısına bax
Siyasət
09 Noyabr 21:31
Siyasət
09 Noyabr 20:31
Gündəm
09 Noyabr 18:56
İqtisadiyyat
09 Noyabr 18:41
Xəbər lenti
09 Noyabr 18:14
Siyasət
09 Noyabr 17:20
Sosial
09 Noyabr 16:32
Dünya
09 Noyabr 15:18
YAP xəbərləri
09 Noyabr 14:58
Siyasət
09 Noyabr 13:25
Gündəm
09 Noyabr 13:22
YAP xəbərləri
09 Noyabr 12:48
YAP xəbərləri
09 Noyabr 11:55
YAP xəbərləri
09 Noyabr 11:37
İdman
09 Noyabr 11:14
Gündəm
09 Noyabr 10:35
Siyasət
09 Noyabr 10:13
Siyasət
09 Noyabr 10:12
Gündəm
09 Noyabr 09:56
MEDİA
09 Noyabr 09:29
Sosial
08 Noyabr 23:19
Sosial
08 Noyabr 22:54
Hərbi
08 Noyabr 22:16
İqtisadiyyat
08 Noyabr 21:31
Siyasət
08 Noyabr 20:55
Dünya
08 Noyabr 20:32
Sosial
08 Noyabr 19:20
Siyasət
08 Noyabr 19:19
Siyasət
08 Noyabr 19:18
Sosial
08 Noyabr 19:17
Xəbər lenti
08 Noyabr 19:16
Gündəm
08 Noyabr 18:49
Dünya
08 Noyabr 18:25
Xəbər lenti
08 Noyabr 18:02
Dünya
08 Noyabr 17:42
Gündəm
08 Noyabr 17:24
Gündəm
08 Noyabr 17:13
Dünya
08 Noyabr 16:30
Dünya
08 Noyabr 15:26
Dünya
08 Noyabr 14:51
Dünya
08 Noyabr 14:39
Xəbər lenti
08 Noyabr 13:42
Dünya
08 Noyabr 13:14
Siyasət
08 Noyabr 13:11
Dünya
08 Noyabr 12:48
Gündəm
08 Noyabr 12:16
Gündəm
08 Noyabr 12:15
Gündəm
08 Noyabr 12:12
Gündəm
08 Noyabr 11:42
Gündəm
08 Noyabr 11:25
Siyasət
08 Noyabr 10:58
YAP xəbərləri
08 Noyabr 10:35
Sosial
08 Noyabr 10:12
İqtisadiyyat
08 Noyabr 09:56
Xəbər lenti
08 Noyabr 09:39
MEDİA
08 Noyabr 09:34
Analitik
08 Noyabr 09:12
Siyasət
08 Noyabr 08:52
Ədəbiyyat
08 Noyabr 08:28
Gündəm
08 Noyabr 00:26
YAP xəbərləri
07 Noyabr 23:52
Gündəm
07 Noyabr 21:41
Gündəm
07 Noyabr 21:10
YAP xəbərləri
07 Noyabr 21:08
Gündəm
07 Noyabr 20:24
YAP xəbərləri
07 Noyabr 18:30
Sosial
07 Noyabr 18:22
Dünya
07 Noyabr 17:51
Elanlar
07 Noyabr 16:51
Xəbər lenti
07 Noyabr 16:48
